قواميس على الإنترنت

formal assertion

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
assertion n	(declaration, statement)	زعم، ادّعاء
	You make an assertion but provide no evidence to back it up.
	أطلقتَ ادّعاءً لكنّك لم تدعمه بدليل.
	أدليتَ بتصريح لكنّك لم تدعمه بدليل.
assertion n	(claim)	مطالبة
	Their assertion of their rights is based on the constitution.
	مطالبتهم بحقوقهم تستند إلى الدستور.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
self-assertion n	(confident expression of opinions) (إبداء الرأي بثقة بالنفس)	توكيد الذات، اعتداد بالنفس

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "formal assertion":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'formal assertion'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |